劇場が先のNetflix映画

🦁銀獅子の名がつく賞は二つ#

審査員大賞と監督賞

ヴェネツィア国際映画祭の公式発表は、コンペティション部門の審査員大賞（Grand Jury Prize）と監督賞（Award for Best Director）の両方に「Silver Lion」を冠している。韓国の報道も『Possible Love』の受賞を審査員大賞と書いたり、銀獅子賞と書いたりした。今年の監督賞は『DAU』のイリヤ・フルジャノフスキーが受けた。

金獅子賞は『Woman Unknown』#

コンペ21本から出た結論

マギー・ギレンホールが率いる7人の審査員団は、コンペティション部門の21本をすべて見て受賞作を決めた。最高賞の金獅子賞はMay el-Toukhy監督の『Woman Unknown』に贈られ、同作のMathilde Arcelは女優賞（ヴォルピ杯）も受けた。授賞式は9月12日の午後7時に開かれた。

国際映画批評家連盟賞は別に選ばれる#

批評家の審査員団による選択

『Possible Love』は公式審査員団の賞とは別に、国際映画批評家連盟（FIPRESCI）賞も受けた。この賞は国際映画批評家連盟が組んだ審査員団が選び、ビエンナーレも公式の賞ではなく付随賞の一覧に分けて載せている。連盟の審査員団は、搾取や階級、愛、物語の倫理を探った映画だと評した。

24年前の監督賞#

2002年の『オアシス』

イ・チャンドン監督は2002年の第59回ヴェネツィア国際映画祭で『オアシス』により監督賞を受け、主演のムン・ソリは新人俳優賞にあたるマルチェロ・マストロヤンニ賞を受けた。『オアシス』はその年の国際映画批評家連盟賞も受けている。韓国映画がこの映画祭のコンペ部門で受賞したのは2012年の『嘆きのピエタ』の金獅子賞以来14年ぶりで、審査員大賞は初めてだ。

🎟️映画祭ごとに違う出品条件#

カンヌはフランスでの劇場公開を求める

配信会社が作った映画がコンペティション部門に入れるかどうかは、映画祭の規定が決める。カンヌ国際映画祭はコンペ作品にフランスでの劇場公開を求めている。ヴェネツィア国際映画祭の規定は、コンペ作品の条件としてワールドプレミアであることや、インターネットでの商業配信歴がないことなどを挙げる。Netflix映画はヴェネツィアのコンペ部門で何度も賞を受けてきた。

カンヌの条件：フランスでの劇場公開#

2017年の『オクジャ/okja』の後に変わった規定

カンヌ国際映画祭の2026年長編規定は、コンペ作品がフランスの映画館で商業公開され、メディア・クロノロジー（媒体別の公開順序）をはじめとするフランスの規則に従うよう定めている。出品者はこの条項を守ると誓約する。フランスでの劇場公開条件は、2017年にNetflixが出資した『オクジャ/okja』を含む2本がコンペ入りしてフランスの映画館業界が反発した後、2018年から導入された。

ヴェネツィアの条件：ワールドプレミア#

ネットで商業配信されたことのない映画

今年のヴェネツィア国際映画祭の規定は、公式部門にワールドプレミア作品だけを受け付ける。2025年9月6日以降に完成し、インターネットで商業配信や上映をしたことがなく、ほかの映画祭や観客に先に見せていない映画でなければならない。コンペ部門は最大21本だ。『Possible Love』は9月6日にここで初めて上映された。

Netflix映画のヴェネツィアでの記録#

『ROMA/ローマ』から『Possible Love』まで

Netflix映画がヴェネツィアで主要な賞を受けたのは今回が初めてではない。2018年には『ROMA/ローマ』が金獅子賞を受けた。2021年には『The Hand of God』が審査員大賞、『パワー・オブ・ザ・ドッグ』が監督賞、『ロスト・ドーター』が脚本賞を受けている。

🗓️公開日が三つある映画#

9月23日、10月23日、11月6日

『Possible Love』は9月23日に韓国の一部の映画館で公開される。コリア・タイムズによると、10月23日には米国でアカデミー賞の資格を得るための限定上映が予定され、11月6日にはNetflixで全世界に配信される。Netflixは、これまでに『アイリッシュマン』、『マエストロ：その音楽と愛と』、『フランケンシュタイン』などのNetflix映画も劇場で上映したと説明している。

9月23日の韓国公開#

アカデミー賞出品作の公開期限は9月30日

アカデミー賞国際長編映画賞の規定は、出品作の本国での劇場公開が2025年10月1日から2026年9月30日までの間に始まることを求めている。公開後は1つの映画館で7日以上連続して有料上映しなければならない。9月23日の公開はこの期間に収まる。出品書類は米太平洋時間9月30日午後5時までに提出する必要があり、劇場公開の証明も含まれる。

10月23日の米国限定上映#

国際長編映画賞は米国公開を求めない

コリア・タイムズは、『Possible Love』が10月23日に米国でアカデミー賞の資格を得るための限定上映を行うと伝えた。一方、国際長編映画賞の規定には、出品作が米国で公開されていなくてもよいという条項がある。米国での限定上映はNetflix配信の2週間前にあたる。

11月6日のNetflix配信#

韓国での劇場公開から44日後

Netflixは7月下旬に公開日を発表し、劇場公開日とNetflixでの配信日を同時に確定した。9月23日の劇場公開から11月6日のNetflix配信までは44日ある。韓国公開に先立ち、第51回トロント国際映画祭のスペシャル・プレゼンテーション部門での招待上映もある。

🏆アカデミー賞への二つの扉#

国の出品と映画祭の最高賞

第99回アカデミー賞の国際長編映画賞には出品の経路が二つある。各国の選考委員会が1本を選ぶ従来の経路に、指定された映画祭で最高賞を受けた映画が入る経路が加わった。ヴェネツィアでこの資格を与える賞は金獅子賞だ。『Possible Love』は一つ目の経路で韓国の出品作になった。

韓国映画振興委員会が選んだ1本#

8月25日、審査員15人

韓国映画振興委員会（KOFIC）はアカデミーの依頼を受け、毎年国際長編映画賞に出す韓国映画を1本選ぶ。8月25日に発表された今年の選考には評論家チョン・ソンイルを委員長に15人が参加し、完成度、北米での配給力、監督と作品の知名度を基準にした。アカデミーの規定は、選考委員の半数以上を映画分野のアーティストや技術者にするよう求めている。

映画祭最高賞の経路#

六つの映画祭、六つの賞

新しい経路で国際長編映画賞の審査に進める賞は、ベルリンの金熊賞、釜山アワード最優秀作品賞、カンヌのパルム・ドール、サンダンスのワールドシネマ審査員大賞、トロントのプラットフォーム賞、ヴェネツィアの金獅子賞だ。国の推薦がない非英語映画でも、これらの賞を受ければ審査に進める。今年からこの部門の候補は国ではなく映画の名前で挙がり、受賞すれば監督が受け取る。

12月15日にショートリスト#

1月21日にノミネート、3月14日に授賞式

各国の出品作から15本が12月15日にショートリストに絞られ、ノミネート発表は1月21日だ。授賞式は2027年3月14日に予定されている。韓国映画振興委員会は、イ・チャンドン監督の前作『バーニング 劇場版』が韓国映画として初めて外国語映画賞のショートリストに入った実績も、選考で肯定的に評価したと明らかにした。

🎬Netflixと韓国映画#

『オクジャ/okja』から始まった協業

Netflixが韓国映画界と本格的に協業を始めたのは、2017年のポン・ジュノ監督『オクジャ/okja』からだ。『Possible Love』はイ・チャンドン監督がNetflixと初めて作った映画だ。受賞後、Netflixの韓国コンテンツ部門副社長カン・ドンハンは、韓国映画界の長期的なパートナーとして多様な映画が作られ続けるよう共に歩むと述べた。

Netflixで公開された韓国映画#

『Time to Hunt』から『The Great Flood』まで

『オクジャ/okja』の後、Netflixは『Time to Hunt』と『The Call』（2020）、『Night in Paradise』（2021）、『Kill Boksoon』（2023）、『My Name Is Loh Kiwan』（2024）、『Good News』と『The Great Flood』（2025）などの韓国映画を公開してきた。Netflixによると、『Possible Love』を除いてこれまでに公開した韓国オリジナル映画は30本だ。このうち『オクジャ/okja』は2017年のカンヌ国際映画祭コンペティション部門に選ばれた。

8年ぶりの新作#

『バーニング 劇場版』以来の長編

『Possible Love』は、イ・チャンドン監督が『バーニング 劇場版』（2018）以来8年ぶりに発表した長編だ。監督は10年あまり前に解雇労働者の物語を映画にしようとして準備段階で断念し、その物語は共同脚本家オ・ジョンミとともに再び形になった。製作は『ポエトリー アグネスの詩』と『バーニング 劇場版』を手がけたプロデューサー、イ・ジュンドンが担った。